Promotion : FREE DELIVERY to Peninsular Malaysia with purchase above RM 100 for selected products !!! GOOD NEWS to East Malaysia : Purchase above RM 300 free delivery coupon RM30 (coupon code: EM30) for selected product !!! Valid until 30/06/2023.
LAO ZHANG JI 老張記 ~ 回味乡土情怀 Recall the taste of Homeland
LAO ZHANG JI 老張記 ~ 回味乡土情怀 Recall the taste of Homeland
LAO ZHANG JI 老張記 ~ 回味乡土情怀 Recall the taste of Homeland

 

庄主老龟毛跟随着记忆,找寻了多地展开了一段充满南洋风味的寻根之旅,为了就是把各州多元化种族风味的根源找回来,并将传统土产加以研制,发扬光大,和大家分享这段传统永恒不变的味道。

张洪为了让更多人感受到浓浓的乡情味,和老张记一起携手合作,带你们品尝最根源的味道,缅怀最纯朴的乡土情怀。我们汇集了本地各州的地道特产,日试千种不同特产,才有了现在这么多种传统的美味呈现给大家。

老张记也不忘初衷,为了响应新年传统文化,也会在特定时间推出新年才有的新年饼,为的就是让更多人了解这些传统文化和特产。

 

Cheong Hoong's elder brother, “Lao Zhang Ji” has amassed various products which do not use chemical preservatives and flavours.With the same philosophy as "Cheong Hoong", we want to let more people feel the strong flavor of the countryside, Cheong Hoong and Lao Zhang Ji work together to bring you the most natural flavor, reminiscent of the purest local sentiment.

We focus on bringing together well-known specialties from dierrent places, hoping to bring back the roots of diverse ethnic flavors, and to develop and promote traditional local products, and share with you the eternal taste of this tradition.

Lao Zhang Ji also does not forget the original intention, in order to respond to the traditional culture of Chinese New Year, we will launch the New Year confectionary only in the specific time, in order to let more people to know these traditional culture and food.

Sort by
Show result

糙米芝麻饼

“米”是老华人之精魂,下南洋后,依旧执著于米粮——我们眼前的糙米芝麻饼,找到了先辈遗留的凭证,粒粒米香,点点芝麻,熟悉而亲切,;米饼根本就是随身携带的干粮,如今不止于充饥,而是传统的象征,一口口都是浓情乡愁。

 

Brown rice cracker with sesame

Rice is the essence of the traditional Chinese people.  After reaching Nanyang, they were still firmly attached to rice and its by products.  These brown rice crackers with sesame contain our ancestors’ legacy.  With each crumb of the fragrant rice and tiny bits of sesame, there is a piece of nostalgic memory both familiar and warm; rice crackers are originally packed food to ward off hunger.  This traditional food symbolizes in each mouthful, a savour of the homeland which most had to leave behind.

 

RM7.90

虾丝卷

旧南洋娘惹心灵手巧,过节时在雕龙绣凤的侧厅里摆开点心小吃,粉艳牡丹高脚瓷碟盛着“虾丝卷”——一管薄脆的小饼皮里暗藏玄机,入口但觉肉丝甜美,伴随虾米芳香,虽经油炸,却自有一股鲜味。品尝的是南洋老旧的风情,化为内心挥不去的思慕依恋。

 

Prawn Rolls

The quintessential Nyonya food. During New Year or big festivals, prawn rolls are served in the living room for the guests’ enjoyment. The crispy rolls with shredded shrimps inside will definitely sweeten your mouth and stomach. Although fried, people will be submerged into a fish-filled world where the taste of fresh seafood come through strongly. The pleasant smell is known to remind people of home and family.

 

RM28.90

鸡丝卷

旧南洋娘惹心灵手巧,过节时在雕龙绣凤的侧厅里摆开点心小吃,粉艳牡丹高脚瓷碟盛着“鸡丝卷”——一管薄脆的小饼皮里暗藏玄机,入口但觉肉丝甜美,伴随鸡丝芳香,虽经油炸,却自有一股鲜味。品尝的是南洋老旧的风情,化为内心挥不去的思慕依恋。

 

Chicken Rolls

The quintessential Nyonya food. During New Year or big festivals, chicken rolls are served in the living room for the guests’ enjoyment. The crispy rolls with shredded chicken inside will definitely sweeten your mouth and stomach. Although fried, people will be submerged into a chicken-filled world where the taste of fresh chicken come through strongly. The pleasant smell is known to remind people of home and family.

RM28.90

榴莲糕

王者风范的奇果,飘香十里,果肉甜中带苦,华人南来时已尝过滋味;而制成长条榴莲糕的历史悠久——是娘惹头戴凤冠,凝眸拜堂,供桌摆着的,还是孙逸仙南游,侨领厅堂茶几招待的,都属上品。榴莲糕之香就是南洋最珍贵最值得迷恋的气味,无可比拟。

 

Durian Cake

Widely known as the ‘king of fruits’, the Durian is favoured by many for its exotic, unique fragrance. In their effort to preserve this, famous chefs from long ago made sweets from the Durian. The candy was even presented to serve Dr. Sun Yat-sen, the first president of Taiwan, during his visit to Malaya. Today, people still enjoy this delectable taste. As a highly regarded delicacy, it is often presented at traditional Chinese weddings. People have adored the taste of Durian Sticks throughout history, seen as most precious and treasured in scent and taste.

 

RM26.90